Prisijungta: 2009 Sau 27 d., 14:48 Pranešimų: 1329
Pažaidžiau su „Google Translate“, užsiregistravau. Truputį pavarčiau tų metų Talino liuteronų bažnyčių knygas (rašytos vokiškai ir rusiškai). Deja, 1898 ir 1899 metų sausio-kovo mėnesiais nieko panašaus į Jablonskius neužkliuvo. Gal atidžiau ir sistematiškiau pažiūrėjus būtų galima rasti.
Prisijungta: 1970 Sau 01 d., 03:00 Pranešimų: 4099
Senokai užmesta tema, bet verta grįžti, nes yra įdomių naujienų. Pirma, V. Jablonskis, kaip ir tėvas buvo Romos katalikas. Antra, didesnėje dalyje mano rastų, turimų ir kažkaip pasiekiamų dokumentų, pvz.: tarnybos lapas, santuokos metrikos, įvairūs emigracijos dokumentai rodo 1899, tuo tarpu įvairios publikacijos, karininkų tomai, LAM leidiniai, išeivijos spauda - 1898 metus. Kiek radau, tai teisingus metus buvo nurodęs tik E. Raubickas knygoje „Ženklas ant munduro“, bet visumoje įsivyravusi data 1898-ieji. Atėjo metas šioje istorijoje padėti tašką. Radau krikšto metriką ir nebelieka jokios abejonės, kad V. Jablonskis gimė 1899 metų vasario 16 d. tuometiniame Revelyje, dab. Taline.